In Narcos Honduras Trial Giovani Rodriguez Parties with Pineda and Canceled his Conviction / Giovani Rodríguez se pone de fiesta con Pineda y anulan su condena

Continues with Spanish and more details on X for Subscribers here and below Continúa con español y más detalles sobre X para Suscriptores aquí y abajo

by Matthew Russell Lee, Substack

LITERARY COURTHOUSE, March 1 – After Fabio Lobo the prosecutors put on another cooperator. It was former policeman Giovani Rodriguez.

He had almost not made the big time, of DEA and SDNY. He'd been arrested for stealing drugs, not even 200 kilos. He'd been convicted but then a friend reached out to the judge and got it expunged.  

The rest was history.  

 Pineda, so recently pleading guilty, got him into the big drug game, protecting shipments with his service weapons: AR-15, M-16, and bigger. He and Pineda would party in Tony Hernandez' house in Tegucigalpa, prostitutes and shrink-wrapped bags of cash. 

  JOH's 2d lawyer Renato Stabile demanded on cross, Twenties or hundreds?  

 I saw twenties, Giovani said. Mostly he saw the 5K1, wanting time served after so much time in jail. The government's case was reaching its end.

Continues with Spanish and more details on X for Subscribers here  and below

En juicio por Narcos Honduras Giovani Rodríguez se pone de fiesta con Pineda y anulan su condena

por Matthew Russell Lee, Substack

JUZGADO LITERARIO, 1 de marzo – Después de Fabio Lobo los fiscales pusieron a otro cooperador. Se trataba del ex policía Giovani Rodríguez.

Casi no había tenido gran éxito con la DEA y el SDNY. Lo habían detenido por robar droga, ni siquiera 200 kilos. Había sido condenado, pero luego un amigo contactó al juez y consiguió que lo borraran.

El resto fue historia.

Pineda, que recientemente se declaró culpable, lo metió en el gran juego de las drogas, protegiendo envíos con sus armas de servicio: AR-15, M-16 y más grandes. Él y Pineda iban de fiesta a la casa de Tony Hernández en Tegucigalpa, con prostitutas y bolsas de dinero envueltas en plástico.

El segundo abogado de JOH, Renato Stabile, preguntó en la cruz: ¿Veinte o cientos?

Vi veinteañeros, dijo Giovani. Principalmente veía al 5K1, deseando que se cumpliera su condena después de tanto tiempo en prisión. El caso del gobierno estaba llegando a su fin.

Continúa con español y más detalles sobre X para Suscriptores aquí y abajo